- Ilustrado por John Tenniel
- Contem fitilho, pintura trilateral
Em 1865, Lewis Carroll nos devolveu Alice de suas peripecias no Pais das Maravilhas. A corajosa heroina sobreviveu a queda na toca do coelho, a um cha com gente doida e ao julgamento da Rainha de Copas. Mas ainda havia mais uma historia para contar...
A DarkSide Books convida o leitor a embarcar em mais uma viagem pelo fantastico e inquietante mundo de Lewis Carroll. Em Alice Atraves do Espelho, nossa protagonista se ve em um lugar onde as aparencias nao apenas enganam, como estao todas ao contrario. Nesse mundo as avessas, Alice eh desafiada a mergulhar nos misterios da imaginacao em um universo perturbadoramente parecido com a realidade.
e com a ja conhecida ironia que permeia seus escritos que Carroll retorna a sua obra-prima, tao querida e reverenciada ate hoje em todos os cantos do mundo. Alice Atraves do Espelho traz os elementos que tanto amamos - o nonsense, as criticas, os jogos de palavras e os elementos ludicos -, rostos conhecidos e tambem novas criaturas memoraveis, como Tweedledee e Tweedledum e Humpty Dumpty.
O leitor tambem eh presenteado com dois dos poemas mais celebres do autor: �A Morsa e o Carpinteiro� e o divertidissimo �Jabberwocky�, que ganharam nova traducao no Brasil em um trabalho inspirado e cuidadoso da pesquisadora Marcia Heloisa, ja conhecida pelos darksiders por seu trabalho com O Magico de Oz, Dracula e os dois volumes dedicados a Edgar Allan Poe. A obra conta ainda com Posfacio do matematico e pesquisador Rafael Montoito, que aborda o nonsense e a logica matematica, temas caros ao autor e presentes neste classico: �O nonsense eh a potencia e a ponte de um multiverso criado por Lewis Carroll, multiverso esse que extrapola Atraves do Espelho, antecipando em mais de um seculo o que as hqs de super-herois, filmes, series e videogames tornariam comum�.
){kind=link}