A Colecao Dom Quixote de Bolso reune os dois livros que compoem a obra-prima de Miguel de Cervantes, acompanhando a extraordinaria trajetoria de Alonso Quijano, um fidalgo de La Mancha que passa a acreditar nos romances de cavalaria que le. Convencido de que deve tornar-se um cavaleiro andante, ele adota o nome de Dom Quixote, prepara uma velha armadura, escolhe Rocinante como seu cavalo e parte em busca de aventuras e feitos heroicos.
Na visao de Dom Quixote, o mundo cotidiano transforma-se em um cenario de cavalaria. Moinhos de vento sao vistos como gigantes, estalagens assumem a aparencia de castelos e acontecimentos comuns ganham dimensoes epicas. Sua tentativa de aplicar os ideais de honra, coragem e justica dos antigos cavaleiros a realidade produz situacoes comicas, mas tambem revela sua determinacao em encontrar significado e grandeza na propria existencia.
Em sua jornada, Dom Quixote conta com a companhia de Sancho Panca, um campones que aceita tornar-se seu escudeiro. A relacao entre os dois sustenta grande parte da narrativa e cria um dos contrastes mais marcantes da obra. Enquanto Dom Quixote interpreta o mundo por meio da imaginacao e do idealismo, Sancho procura compreende-lo de maneira pratica, embora gradualmente tambem seja influenciado pelos sonhos e pelas fantasias de seu companheiro.
As aventuras da dupla envolvem combates, viagens, encontros inesperados, enganos e sucessivas situacoes em que a realidade confronta as expectativas do protagonista. Na segunda parte da obra, publicada em 1615, a propria fama das aventuras anteriores passa a fazer parte da narrativa, ampliando a reflexao de Cervantes sobre literatura, autoria, leitores e a maneira como as historias podem interferir na realidade.
Ao reunir o Primeiro Livro e o Segundo Livro, a colecao apresenta integralmente a trajetoria de um dos personagens mais celebres da literatura mundial. Dom Quixote ultrapassa a narrativa de aventuras para explorar imaginacao, loucura, amizade, idealismo, realidade e o poder transformador da literatura, permanecendo como uma obra fundamental para compreender a formacao do romance moderno.
){kind=link}