-
- Ilustracoes de Michael Foreman
- Texto integral
Apresentado aqui em versao integral, Peter Pan e Wendy e um dos grandes classicos da infancia. A historia circula no Brasil sobretudo como desenho animado ou em edicoes simplificadas. O encanto nao se perde, e verdade, mas e preciso conhecer o texto de J. M. Barrie para testemunhar a alta qualidade literaria da obra.A figura de Peter Pan eh o melhor exemplo da densidade psicologica surpreendente que o autor infunde a seus personagens. Peter, como se sabe, e o menino que se recusa a crescer. Tudo o que deseja na vida e ser exatamente o que ja e - crianca. Outra caracteristica sua e que ele esquece as coisas. Esta sempre se metendo em mil aventuras e no minuto seguinte ja nao se lembra delas. E tao desmemoriado que chega a esquecer quem e Wendy. De Sininho, entao, nem se fala .A falta de memoria ajuda Peter Pan a nao crescer. Se ele nao se lembra do que ja viveu, fica com a impressao de que mesmo as coisas repetidas estao acontecendo pela primeira vez. E por isso que as vezes as alegrias e as tristezas dele sao tao fortes. E o que acontece, por exemplo, numa de suas lutas contra o Capitao Gancho. A certa altura ele ve que pode vencer facilmente, mas, percebendo que o inimigo esta num plano mais baixo, estende-lhe a mao e o ajuda a subir. Qual a reacao de Gancho? Da uma mordida em Peter Pan. Peter se espanta, se horroriza, fica sem acao. Nao pela dor, mas pela deslealdade, pela injustica. Toda crianca reage dessa forma na primeira vez em que recebe um tratamento injusto, escreve o narrador. Tudo o que ela se acha no direito de encontrar quando se aproxima de alguem e justica. Podera amar de novo uma pessoa que foi injusta com ela, porem nunca mais sera a mesma crianca. Ninguem se recupera da primeira injustica - ninguem exceto Peter. Ele muitas vezes a encontrou, mas sempre a esqueceu. Acho que isso era o que verdadeiramente o diferenciava do resto do mundo. Peter Pan pode ser espertissimo ao combater piratas, mas tem um coracao ingenuo. Tudo para ele tem a intensidade de uma primeira vez. Ele e mesmo uma crianca, e, sendo crianca, esta sempre descobrindo que o mundo e uma novidade. Peter Pan e Wendy surgiu como peca de teatro. Em 1930 J. M. Barrie doou os direitos autorais do livro a um hospital infantil de Londres. Em 1987, cinquenta anos apos a morte do autor, esses direitos expiraram, mas o Parlamento ingles abriu uma excecao e determinou que o hospital continuaria a recebe-los enquanto existisse.