Complete instructions for use are contained in the explanatory leaflet that accompanies Permanente Afro. INCORRECT USE MAY DAMAGE YOUR HAIR.
Strand test: after defining your hair type and the appropriate time to carry out the desired process, follow the application steps correctly, never exceeding the time indicated in the table, otherwise it will not work. you will get the desired result. Important: start counting the time from the moment you start applying the product.
The steps for the curling and relaxing process are different. Understand each one of them:
To curl: follow the three steps correctly and never stretch your hair while finishing with the Liquid Neutralizing Lotion, otherwise, it could lose the desired shape. Wash with Salon Line shampoo and conditioner of your choice. For a lasting result, use the Salon Line Maintenance line.
To relax/soften: follow the three steps and, after completing the chemical process, do not wash your hair for at least 4 days. After this period, we recommend intensive treatment with products from the Salon Line Treatment and Maintenance Line.
Attention: hair that has undergone progressive dyeing, that has been bleached with hydrogen peroxide (30 or 40 volumes) or that has been treated with other chemicals whose active ingredient is not thioglycolate, such as sodium hydroxide, lithium hydroxide, magnesium, henna, guanidine, henna, discoloration, potassium hydroxide and metallic salts cannot be subjected to the use of Salon Line Relaxing Cream. The use of this product is only possible when the hair grows and renews itself, returning to its natural state without residue from the chemicals mentioned above. - (As instrucoes de uso completas estao contidas no folheto explicativo que acompanha o Permanente Afro. A UTILIZAcaO INCORRETA PODE DANIFICAR O CABELO.
Teste de mecha: apos definir qual seu tipo de cabelo e o tempo adequado para realizar o processo desejado, siga corretamente as etapas de aplicacao, nunca ultrapassando o tempo indicado na tabela, caso contrario nao vai obter o resultado desejado. Importante: comece a contar o tempo a partir do momento que a aplicacao do produto for iniciada.
As etapas para o processo de cacheamento e relaxamento sao diferentes. Entenda cada uma delas:
Para cachear: siga as tres etapas corretamente e nunca estique os cabelos durante a finalizacao com a Locao Neutralizante Liquida, pois, caso contrario, ele podera ficar sem a forma desejada. Lave com shampoo e condicionador Salon Line de sua preferencia. Para um resultado duradouro, use a linha de Manutencao Salon Line.
Para relaxar/amaciar: siga as tres etapas e, apos completar o processo quimico, nao lave os cabelos por pelo menos 4 dias. Apos este periodo, recomendamos o tratamento intensivo com os produtos da Linha deTratamento e Manutencao Salon Line.
Atencao: cabelos que passaram por tinturas progressivas, que foram descoloridos com agua oxigenada (30 ou 40 volumes) ou que foram tratados com outras quimicas cujo principio ativo nao seja o tioglicolato, tais como hidroxido de sodio, hidroxido de lithium, magnesio, hene, guanidina, henna, descoloracao, hidroxido de potassio e sais metalicos nao podem ser submetidos ao uso do Creme Relaxante Salon Line . O uso deste produto somente e possivel quando os cabelos crescerem e se renovarem, retornando seu estado natural sem residuos das quimicas mencionadas acima.)
