Use Ever 2 to 3 Months - (Uso de 2 a 3 Meses.)

Step by step
ATTENTION: BEFORE APPLYING THE PRODUCT, READ THE PRECAUTIONS for USE VERY CAREFULLY and DO THE STRAND TEST, EVEN IF YOU HAVE ALREADY USED THE PRODUCT PREVIOUSLY.
Touch test: The touch test must be carried out after each application to find out if there is any allergic reaction to the product.
1st � Wash a small area from on the forearm, remove a small amount of Natutrat B.T.X. and apply to the region. Leave it to act for 20 minutes.
2nd � Rinse the area with plenty of running water, wait 24 hours. If during this period skin irritation, itching or burning appears on or near the area, the product should not be used.
Strand Test: The strand test is extremely important, it serves to check the degree of resistance of the hair, indicating if the hair is in good condition. This is a procedure that guarantees the efficiency of the treatment. (It must be carried out even if you have already used the product previously).
THE STRAND TEST PROCEDURE
1st � Separate a thin strand of hair at the top of the head (central region);
2nd � Apply a small amount of Natutrat B.T.X., comb and leave to act for the set time (check time table). During the pause time, check the test strand regularly.
3rd � After the pause time, rinse the strand with plenty of water, removing all the product.
4th � Proceed with the brush and straightener. It is necessary to straighten 8 to 10 times on very thin strands.
5th � After the entire test procedure, rinse the strand. Observe the resistance of the hair. If they are brittle, breaking easily or if the scalp shows any irritation, this is a sign that they are NOT in good condition for treatment.
THE STRAND TEST IS MANDATORY EVEN IF THE PERSON HAS ALREADY USED THIS PRODUCT.
How to apply:
1st Step � Wash your hair with a deep cleansing shampoo and massage gently. Repeat the application. Rinse with plenty of water.
2nd Step � Dry 80% of the hair with a hairdryer. Comb and divide it into 4 equal parts.
3rd Step � Using a brush, apply Natutrat B.T.X. along the entire length of the hair, starting at the back of the neck, section by section from root to tip. Align the strands with the help of a comb. Leave it on for the set time, depending on your hair type. (see time table).
4th Step � After the pause time has elapsed, rinse your hair with water, removing all the product.
5th Step � Then proceed with the brush and straightener. It is necessary to iron 8 to 10 times in very thin strands. Once the treatment is complete, there is no need to rinse.
Precautions: Natutrat B.T.X. should not be applied after any chemical procedure. We do not recommend coloring before using Natutrat B.T.X. It is important to wait between 10 and 15 days, before or after application. External use. KEEP OUT of THE REACH of CHILDREN and in a cool, ventilated place. In case of contact with eyes, rinse with plenty of water and, if necessary, seek medical advice. Do not apply if the scalp is irritated or abraded. If there is irritation, discontinue use and seek medical advice. Do not use if you are allergic to any component of the ingredentes or if the product changes its appearance. Repeated applications can cause hair loss or change hair color. Do not use on children. for use in pregnant or breastfeeding women, consult a doctor. Apply the product half a centimeter from the roots. Do not reuse the packaging. Do not ingest. Do not apply if the scalp is irritated or injured. This product must only be used for the purpose for which it is intended, being DANGEROUS for any other use.
* Attention: The use of this product may have some restrictions due to incompatibility between chemical agents, such as: henna, ammonium thioglycolate, sodium hydroxide and guanidine. Always do a strand test before applying. In colored hair, depending on the tone and structure of the strands, fading of 1 to 2 tones may occur. - (Passo a passo
ATENcaO: ANTES de APLICAR O PRODUTO, LEIA AS PRECAUcoES de USO COM BASTANTE ATENcaO E FAcA O TESTE de MECHA. FACA O TESTE de MECHA MESMO QUE Ja TENHA UTILIZADO O PRODUTO ANTERIORMENTE.
Prova de toque: A prova de toque deve ser realizada a cada aplicacao para saber se existe alguma reacao alergica ao produto.
1� � Lave uma pequena area do antebraco, retire uma pequena quantidade do Natutrat B.T.X. e aplique na regiao. Deixe agir por 20 minutos.
2� � Enxague o local com bastante agua corrente, aguarde 24h. Se neste periodo surgir irritacao da pele, coceira ou ardencia no local ou em sua proximidade, o produto nao devera ser utilizado.
Teste de Mecha: O teste de mecha e importantissimo, serve para verificar o grau de resistencia dos fios, indicando se os cabelos estao em boas condicoes. Este e um procedimento que garante a eficiencia do tratamento. (Deve ser realizado mesmo que ja tenha usado o produto anteriormente).
PROCEDIMENTO DO TESTE de MECHA
1� � Separe uma mecha fina de cabelo no alto da cabeca (regiao central);
2� � Aplique uma pequena quantidade do Natutrat B.T.X., penteie e deixe agir pelo tempo determinado (verificar tabela de tempo). Durante o tempo de pausa verifique regularmente a mecha teste.
3� � Decorrido o tempo de pausa, enxague a mecha com agua em abundancia, retirando todo o produto.
4� � Proceda a escova e prancha. e necessario pranchar de 8 a 10 vezes em mechas bem finas.
5� � Apos todo procedimento do teste, enxague a mecha. Observe a resistencia dos fios. Se estiverem quebradicos, rompendo-se com facilidade ou se o couro cabeludo apresentar qualquer irritacao e sinal de que NaO se encontram em boas condicoes para o tratamento.
O TESTE de MECHA e OBRIGAToRIO MESMO QUE A PESSOA Ja TENHA UTILIZADO ESTE PRODUTO.
Modo de aplicacao:
1� Passo � Lave os cabelos com um shampoo de limpeza profunda e massageie delicadamente. Repita a aplicacao. Enxague com agua em abundancia.
2� Passo � Seque 80% do cabelo com auxilio de um secador. Penteie e divida-o em 4 partes iguais.
3� Passo � Com auxilio de um pincel, aplique o Natutrat B.T.X. em toda extensao dos fios, comecando pela parte da nuca, mecha a mecha no sentido da raiz as pontas. Alinhe os fios com auxilio de um pente. Deixe agir pelo tempo determinado, conforme o tipo de cabelo. (ver tabela de tempo).
4� Passo � Decorrido o tempo de pausa, enxague o cabelo com agua retirando todo o produto.
5� Passo � Em seguida proceda a escova e prancha. e necessario pranchar de 8 a 10 vezes em mechas bem finas. Com o tratamento finalizado, nao e necessario enxaguar.
Precaucoes: O Natutrat B.T.X. nao deve ser aplicado apos qualquer transformacao. Nao recomendamos colorir antes do Natutrat B.T.X., e importante aguardar entre 10 a 15 dias, antes ou apos aplicacao. Uso externo. MANTER FORA DO ALCANCE DAS CRIANcAS e em local fresco e ventilado. Em caso de contato com os olhos, lave com bastante agua e, se necessario, procure orientacao medica. Nao aplique caso o couro cabeludo apresente irritacoes ou escoriacoes. Havendo irritacao, suspenda o uso e procure orientacao medica. Nao utilize caso tenha alergia a qualquer componente da formulacao ou caso o produto apresente alteracao em seu aspecto. Aplicacoes repetidas podem causar queda ou alterar a coloracao dos cabelos. Nao usar em criancas. Para o uso em gravidas ou lactantes, consultar um medico. Aplicar o produto a meio centimetro da raiz. Nao reaproveitar a embalagem. Nao Ingerir. Nao aplicar se o couro cabeludo estiver irritado ou lesionado. Este preparado somente deve ser usado para o fim a que se destina, sendo PERIGOSO para qualquer outro uso.
* Atencao: O uso deste produto pode ter algumas restricoes em decorrencia da incompatibilidade entre os agentes quimicos, tais como: henna, hene, tioglicolato de amonia, hidroxido de sodio e guanidina. Faca sempre o teste de mecha antes de aplicar. Em cabelos coloridos dependendo da tonalidade e da estrutura dos fios, podera ocorrer desbotamento de 1 a 2 tons.)

women

Acid Violet 43, Water, Argan Almond Oil, Arginine, Murumuru Seed Butter, Beentrimonium Chloride, Beentrimonium Methosulfate, Biosaccharide Gum-1, Butylene Glycol, Cornflower Extract, Cetearyl Alcohol, Cetrimonium Chloride, Decamethylcyclopentasiloxane , Dimetical, dimeticonol, glycerol, glyoxylic acid, hexyl cynamal, imidazolidinilurea, lactic acid, limonene, linalol, magnesium chloride, methylchloroisotiazoline, fragrance, macrogol, polyquatterium-7, potassium smelly Propylene glycol, Serine, Sodium Hydroxide, Sodium Metabisulfite Violeta acido 43, agua, oleo da Amendoa de Argan, Arginina, Manteiga da Semente de Murumuru, Cloreto de Beentrimonio, Metossulfato de Beentrimonio, Goma Biossacaridica-1, Butileno Glicol, Extrato da Flor de Centaurea, alcool Cetearilico, Cloreto de Cetrimonio, Decametilciclopentasiloxano, Crospolimero de Dimeticona, Dimeticonol, Glicerol, acido Glioxilico, Hexil Cinamal, Imidazolidinilureia, acido Lactico, Limoneno, Linalol, Cloreto de Magnesio, Nitrato de Magnesio, Metilcloroisotiazolinona, Metilisotiazolinona, Fragrancia, Macrogol, Poliquaternio-7, Sorbato de Potassio, Propilenoglicol, Serina, Hidroxido de Sodio, Metabissulfito de Sodio.

For external use only.Do not swallow.Avoid contact with eyes.Keep out of the reach of children.Store in a cool dry place.Keep product away from light and heat.Do not apply to broken, irritated, or itching skin.Discontinue use immediately if rash, irritation, or discomfort develops.Consult a physician if irritation persists.

Somente para uso externo. Nao ingerir. Evite contato com os olhos. Mantenha fora do alcance das criancas. Conservar em local fresco e seco. Manter o produto ao abrigo da luz e calor. Nao aplique sobre pele irritada ou lesionada. Suspenda o uso em caso de irritacao da pele. Se a irritacao da pele persistir procure por orientacao medica.

Solo para uso externo. No ingerir Evite el contacto con los ojos. Mantenga fuera del alcance de los ninos. Mantener en lugar fresco y seco. Mantenga el producto lejos de la luz y el calor No lo aplique sobre la piel irritada o lesionada. Suspenda su uso si observa alguna reaccion desfavorable . En caso que persista alguna reaccion desfavorable consulte al medico.